सुखार्थी वा त्यजेत विद्याम विद्यार्थी वा त्यजेत  सुखं 

सु:खार्थिनो कुतो विद्या कुतो विद्यार्थिनः सुखं 

Sukhaarthi wa tyajeeat vidyam vidyarthi wa tyajeat sukham

sukharthinah kuto vidya kuto vidyarthinah sukham.

i.e.   Those who are in pursuit of a comfortable life (sukh) should forget about learning (vidya) and those who are in pursuit of learning should forget about comfortable living. Those who are after pleasures of life never become learned and those who want to be learned should never expect to lead an easy life as they have to toil to gain knowledge.