Saturday, 25 March 2017

आज का सुभाषित / Today's Subhta


कामं  क्रोधं  भयं  लोभं  दम्भं  मोहं  मदं  तथा  |
निद्रां मत्सरमालस्यं नास्तिक्यं च परित्यजेत् ||- महासुभषितसंग्रह(९५३०)

भावार्थ -   कामुकता , क्रोध् , भय , लोभ, दम्भ (घमन्ड ) , मोह, अत्यधिक
निद्रा, मत्सर (ईर्ष्या ) , आलस्य  तथा नास्तिकता (ईश्वर की सत्ता में विश्वास
न करना ) इन सभी दुर्गुणों को प्रयत्नपूर्व  त्याग देना चाहिये |

kaamam krodham bhayam lobham dambham moham madam tathaa.
Nidraam matsarmaalasyam naastikyam cha parityajet.

Kaamam = sensuality.   Krodham = anger.   Bhayam = fear.   Lobham =
greed.    Dambham = hypocrisy.    Moham = infatuation, confusion.
Madam = drunkenness.     Tathaa = as also.     Nidraam = sleep.
Matsarmaalasyam = matsaram + aalasyam.    Matsaram = jealousy,
envy.    Aalasyam = laziness.    Naastikyam = atheism.   Cha = and.
Parityajet = give up.

i.e.   One should assiduously  give up the bad habits of  sensuality,anger,
fearfulness, greed, hypocrisy,infatuation, drunkenness,  excessive sleep,
jealousy, laziness and atheism.

No comments:

Post a Comment