Saturday, 16 December 2017

आज का सुभाषित /Today's Subhashita.


क्रोधः  प्राणहरः शत्रु:  क्रोधो  मित्रमुखी  रिपुः  |
 क्रोधो हि असिर्महातीक्ष्णः सर्वं क्रोधोपकर्षति ||             
                                      -वाल्मीकि  रामायण

भावार्थ -    क्रोध एक प्राणहरण करने  वाले शत्रु के समान है  तथा 
मित्रों के बीच शत्रुता होने का कारण भी होता है |  क्रोध एक तीक्ष्ण
तलवार के समान है जो सब् को अपमानित कर हानि पहुंचाता है |

Krodhah  praanaharah shatruh krodho mitramukhee ripuh.
Krodho hi asirmahaateekshanah  sarvam Krodhopakarshati.

Krodhah = anger.    Praanaharah =fatal , taking away life.
Shatruh = enemy.    Mitramukhee = mitra+ mukhee.   Mitra=
friend    Mukhee = causing.   Ripuh = enemy.    Hi =surely.
Asirmahaateekshnah = asih + mahaa+ teekshanah.    Asih =
a sword.   Mahaa = very.   Teekshanah = sharp.   Sarvam = all.
Krodhopakarshati = Krodho + apakarshati.    Apakarshati =
causes harm,  dishonours

i.e.   Anger is like an enemy who can take away one's life and is
also the main cause of enmity between friends.  Anger is surely
like a very sharp sword, which can cause harm and dishonour to
everybody .

No comments:

Post a Comment