Today's Subhashita.

अश्वस्य लक्षणं वेगो मंदो मातङ्ग लक्षणं |

चातुर्यं लक्षणं भार्या उद्द्योगः पुरुष लक्षणं  ||

अर्थ -      घोडा तीव्र गति का प्रतीक है तथा उसकी  तेज चाल ही उसका प्रमुख  लक्षण है |   इसी प्रकार  हाथी का लक्षण उसकी  मदमस्त चाल  है |  एक विवाहिता स्त्री का प्रमुख लक्षण उसका चातुर्य  है तथा एक पुरुष का प्रमुख लक्षण उसका  उद्द्यमशील होना है |

Ashvasya = a horse's.     Lakshnam = characteriswtic, symbol,  known by.          Vego = speed.     

Mando =   gait like that of a drunk person.     Maatang = an elephant.       Chaaturya = skill, dexterity.

Bhaaryaa =  a house wife.       Uddyoga = industriousness.     Purush = a  man.

i.e.         A horse symbolises speed and is known for its speed and similarly an elephant for is its beautiful and majestic gait  (like that of a drunk person).   Having various skills is the characteristic and symbolic of a successful wife and  being industrious  is that  of a successful man.