Today's Subhashita.

अमितगुणोSपि  पदार्थो दोषेणैकेन निन्दितो भवति |
निखिलरसायनमहितो  गन्धेनोग्रेण   लशुन  इव     ||

अर्थ -    किसी पदार्थ में यद्यपि अनेक गुण हों  पर उस में यदि एक भी  दोष हो तो वह् निन्दित हो जाता है ,                 जैसे कि वनस्पतियों मे प्रसिद्ध तथा औषधीय गुणों से युक्त होने पर भी लहसुन अपनी तेज दुर्गन्ध के            कारण ही निन्दित होता है |

Amitagunopi padaartho doshenaikena ninindito bhavati.
Nikhilarasaayanmahito  gandhenogrena lashun iva..

Amitagunopi = Amit+Gunah +api.    Amit = vast,  many,     Gunah = qualities, virtues.      Api = even.
Padartho = substance, thing.     Doshenaikena =Dosha +ekena.      Dosha = defect,      Ekena = single
Nindito = defamed      Bhavati = becomes, happens.     Nikhilarasaayanamahito = nikhil +rasaayan+mahito.
Nikhila = all,entire.      Rasaayan = chemicals., herbs    Mahito = well known and appreciated..
Gandhenogrena = gandhena + ugrena.      Gandhena = by the smell.      Ugrena = very sharp and pungent.
Lashuna = garlic.      Iva = like that of.

i.e.     Even if a substance or a thing may have many qualities and virtues, it gets defamed  even if it has a  single defect in it .For example garlic,which is one of the best known herb for its medicinal and therapeutic qualities, is defamed for its sharp and pungent smell.