Monday, 29 December 2014

Today's Subhashita.

अन्नदानात्परं  दानं  न भूतो न भविष्यति |
अन्नेन धार्यते सर्वं  जगदेतच्चराचरं         ||

अर्थ -     अन्न का दान करना सर्वोत्तम दान है | ऐसा दान न पहले कभी था और न भविष्य मे इस से बढ कर  कोई  और दान होगा क्योंकि इस दान से सम्पूर्ण  विश्व में समस्त   चर और अचर सृष्टि का पालन  होता है |

Annadaanaatparam daanam na bhooto na bhavishyati.
Annena dhaaryate sarvam jagadetaccharam.

Annadaanaatparam = Anna+daanaat +param.     Anna = food.     Daanaat = by giving away as
charity.    Param = highest.     Na  = not.      Bhooto = happened in the past.    Bhavvishyati = will happen in future.      Annena = by the food.      Dhaaryate = sustained, holds.     Sarvam = entire.
Jagadetaccharacharam = Jagat +etat+ characharam.    Jagat = World.     Etat = this.
Charaacharam = movable and immovable

i.e.        Giving food to the needy is best form of charity.  Neither there was a  better charity than this in the past  and  nor will there be in future, because food sustains all living beings, both movable and immovable,  in this entire World. 

No comments:

Post a Comment