आज का सुभाषित / Today's Subhashita.

कन्दुको भित्तिनिः क्षिप्त इव  प्रतिफलन्मुहुः  |
आपत्यात्मनः प्रायो दोषोSन्यस्य  चिकीर्षितः || - महासुभषितसंग्रह(८५२९)

भावार्थ -  जिस प्रकार एक गेंद को किसी दीवार पर पटकने पर वह
बार बार पुनः वापस आ जाती है , वैसे ही अपने ऊपर कोई विपत्ति
आने पर भी लोग उसका दोष तुरन्त  दूसरे लोगों पर लगा देते हैं |

Kanduko bhittihih kshipat iva pratiphalanmuhuh.
Aapatyaatmanah praayo doshonyasya chikeershitah.

Kanduko =  a ball .    Bhittinih = a wall.    Kshipta = thrown at.
Iva = like a     Pratiphalanmuhuh = Pratiphalan + muhuh.
Pratiphalan = bounce back, return.         Muhuh =  again.  
Aapatyaatmanah = Aapatti + aatmanah,    Appatti = calamity.
Aatmanah = self.   Prayo = generally.  Doshonyasya = dosho +
anyasya.   Dosho = blame,   Anayasya = others.  Chikeershitah=
intended to be done.

i.e.      Just as a ball thrown on a wall bounces back again and
again , in the same manner when ever  a calamity befalls on a
person,  he attributes its blame  on  others.