आज का सुभाषित /Today's Subhashita.

काचो मणिर्मणिः काचो येषां तेSन्ये  हि देहिनः  |
सन्ति  ते सुधियां येषां  काचः काचो मणिर्मणिः  || - महासुभषित सं ग्रह(९३६०)

भावार्थ -   जो व्यक्ति एक कांच के टुकडे  को एक मणि समझते  हैं और
एक मणि को कांच समझते हैं वे निश्चय ही एक अलग प्रकार के (मूर्ख)
व्यक्ति होते हैं | ऐसे व्यक्ति जो कांचा को कांच तथा एक मणि को मणि
ही  समझते हैं वे चतुर व्यक्ति कह्लाते हैं |

Kaacho manrmanih kaacho yeshaam tenye hi dehinah.
Santi tey sudhiyaam yeshaam kaachah kaacho manrmanih.

Kaacho = ordinary glass.  Manirmanih = Manih+ manih.
Manih = a precious stone.   Yesham =for whom.   Tenye =
tey + anye.    Tey = they.   Anye = others.  Hi = surely.
Dehinah = living beings.  Santi = are.  Sudhiyaam = wise,
clever persons.   Yeshaam = for whom.

i.e.       Those persons who consider a piece of ordinary glass
as a precious stone and a precious stone as ordinary glass, are
living beings of a different kind (foolish persons).  But those
persons for whom a piece of glass is is  glass and a precious
stone as a precious stone are considered  as wise and clever
persons.