आज का सुभाषित / Today's Subhashita.

प्रायेण  धनिनामेव  धनलोभो  निरन्तरं  |
पश्य  कोटिद्वयोपेतं  लक्षाय  प्रणतं धनुः ||- शार्ङ्गधर

भावार्थ -    प्रायः धनवान   व्यक्तियों में और अधिक धन पाने का
लोभ निरन्तर बना रहता है |   देखो तो  !  दो करोड रुपयों की धनराशि
के स्वामी होने पर भी यदि एक लाख रुपये और प्राप्त करने  के  लिये
वे आदर पूर्वक एक धनुष की तरह  झुक जाते हैं |

(उपर्युक्त सुभाषित 'लोभनिन्दा' शीर्षक से संकलित किया गया है और
एक लोभी व्यक्ति की मनोवृत्ति को प्रभावी रूप से दर्शाता है | )

Praayena dhaninaameva dhanalobho nirantaram.
Pashya  kotidvayopetam  lakshaaya  pranatam dhanuh.

Praayena = generally, most probably.   Dhaninaam + eva.
Dhaninaam = rich persons.    Eva = really, thus.   Dhana =
wealth, money.      Lobho = greed, desire.    Nirantaram =
continuously, eternally.    Pasya = see.   Kotidvayopetam =
Koti + dvaya+upetam.     Koti = crore.    Dvayo = two.
Upetum = possessing.     Lakshaaya = One hundred thousand.
Pranatam =  bend forward reverentially.    Dhanuh = a bow.

i.e.      Generally rich people  are obsessed with greed to get
more and more wealth.  Look  ! how strange it is that a person
already owning Rupees two crores , bows reverentially like a
bow to get just  a sum of Rupees one lac.

(The above Subhashita classified under the head 'Greed' depicts
very nicely the general mentality of rich people.)