आज का सुभाषित / Today's Subhashita.

                अराजकताया  अनर्थाः 

नाराजके  जनपदे  धनवन्तः  सुरक्षिताः  |

शेरते  विवृतद्वाराः  कृषिगोरक्षजीविनः  ||

भावार्थ -       एक अराजक देश में धनवान , कृषि

तथा गोपालन से जीवनयापन करने वाले व्यक्ति 

अपने को सुरक्षित  अनुभव नहीं करते हैं और सोते 

समय (चोरी हो जाने के डर से) अपने घरों के दरवाजे 

खुले नहीं छोडते हैं |

Naarajake janapad  dhanavantah surakshitaah.

Sherate vivrutadvaaraah  krushi-goraksha-jeevinah.

Na + arajaake.   Na = not.    Arajake = anarchic.

Janapade = Country.   Dhanavantah = rich persons.

Surakshitah = safe, well protected.    Sherate = sleep.

Vivruta = open.      Dvaahaah = doors.   Krushi =

agriculture.    Goraksha =  cowherd.       Jeevinah =

livelihood  by

i.e.     In an anarchic  Country  rich persons and  those
who  earn their livelihood  as  farmers  or  rearing cow
herds  never feel safe and well protected and never leave
their doors  open while asleep (due to the fear of theft).