धनैनिष्कुलीना कुलीनार्भवन्ति
धनैरापदं मानवा निस्तरन्ति
धनेभ्यः परो बान्धवो नास्ति लोके
धनान्यर्जनध्वं धनान्यर्जनध्वं
Dhanairnishkuleena kuleenaarbhawanti
Dhanairaapadam maanawaa nistaranti
Dhanebhyah paro baandhawo naasti loke
Dhanaarjanadhwam dhanaarjanadhwam
If a person is rich, he is treated like an upper caste person even if he may be born in a backward caste. With the help of money people come out of calamities unscathed. In this world none is a better friend or relative than money. So earn more wealth, more and more wealth.
Dhan = money, wealth. Kuleen = a person born in an upper caste. Nishkuleen = a person who is born in a lower caste.. Aapada = calamity, serious danger. Nistaranti = come out of a calamity.
Paro = beyond, better than. Bandhava = relative, close friend. Naasti (na +asti) does not exist
Loke = in this world. Arjan = earn, accumulate. Arjanadhwam = do earn.
( The Hindu Religion is caste based divided into four main castes i.e Brahman, Kshtriya, Vaishya and Shoodra according to the nature of duties assigned to the. Brahmin, the highest caste is assigned duties of a teacher, preacher and enforcer of Religion, kshtriyas as rulers and protectors of people, Vashyas as businessmen and traders and lastly shoodras as service class assigned manual and menial jobs. This system is the cause of much discrimination among people and a bane of society in modern times.)
धनैरापदं मानवा निस्तरन्ति
धनेभ्यः परो बान्धवो नास्ति लोके
धनान्यर्जनध्वं धनान्यर्जनध्वं
Dhanairnishkuleena kuleenaarbhawanti
Dhanairaapadam maanawaa nistaranti
Dhanebhyah paro baandhawo naasti loke
Dhanaarjanadhwam dhanaarjanadhwam
If a person is rich, he is treated like an upper caste person even if he may be born in a backward caste. With the help of money people come out of calamities unscathed. In this world none is a better friend or relative than money. So earn more wealth, more and more wealth.
Dhan = money, wealth. Kuleen = a person born in an upper caste. Nishkuleen = a person who is born in a lower caste.. Aapada = calamity, serious danger. Nistaranti = come out of a calamity.
Paro = beyond, better than. Bandhava = relative, close friend. Naasti (na +asti) does not exist
Loke = in this world. Arjan = earn, accumulate. Arjanadhwam = do earn.
( The Hindu Religion is caste based divided into four main castes i.e Brahman, Kshtriya, Vaishya and Shoodra according to the nature of duties assigned to the. Brahmin, the highest caste is assigned duties of a teacher, preacher and enforcer of Religion, kshtriyas as rulers and protectors of people, Vashyas as businessmen and traders and lastly shoodras as service class assigned manual and menial jobs. This system is the cause of much discrimination among people and a bane of society in modern times.)
No comments:
Post a Comment