Wednesday 28 March 2018

आज का सुभाषित / Today's Subhashita.


उद्यमः साहसं  धैर्यं  बुद्धिः शक्तिः पराक्रमः |
षडेते  यत्र  वर्तन्ते  तत्र  देव  सहायकृत् ||
                        -  सुभाषित रत्नाकर (स्फुट )

भावार्थ  -    उद्यमिता ,  साहस , धैर्य , बुद्धि,  शक्ति और पराक्रम
ये  छः गुण  जिस  व्यक्ति में  होते  हैं, ईश्वर  भी  उसका सहायक
होता है  | 

Udyamah saahasam dhairyam buddhih shaktih parakramah.
Shadete  yatra vartante  tatra deva sahaayakruta.

Udyamah =strenuous and continuous efforts    Sahasam =courage.
Dhairyam = patience.  Buddhih = intelligence.   shaktih = power,
strength.   Parakramah = courage, valour.    Shadete   = these six
qualities.   Yatra = where.   Vartante = there are, exist.  Tatra=there.
Deva = God.   Sahaayakruta= renders assistance,   is helpful.

i.e.    Capacity to make strenuous and continuous efforts to achieve
one's objective, courage,  patience, intelligence , power and courage,
if  these six qualities exist in a person, even the God Almighty renders
assistance to him.




10 comments: